고려대학교 국제한국언어문화연구소(한국언어문화학술확산연구소)

                                                번역조교 모집 공고(2차)

 

 

○ 담당 업무 및 모집인원

선발직종

담당 업무

인원

번역조교

(영문)

동영상 강좌 콘텐츠의 영문 번역 보조

기타 인쇄출판물의 영문 번역 보조

1명

번역조교
(중문)

동영상 강좌 콘텐츠의 중문 자막 번역에 대한 검수

연구소 중문 SNS 계정 운영

기타 연구소 내 중국어 관련 업무

1명


○ 지원자격

가. 학부생 및 석박사 과정생 또는 수료생 (논문 학기 제외)

       나. 한국문학(고전/현대), 어학, 문화학, 한국어교육, 한문학, 비교문학 전공자

         (단, 중문 번역조교의 경우 구비문학, 영상매체 콘텐츠 전공자 우대)

 

○ 근무 조건

가. 근무 시간 ; 주당 12시간 내외 (업무량에 따라 탄력 근무 가능)

       나. 근무지 ; 민족문화관 (필요시 재택근무 병행 가능)

       다. 급여 ; 연구소 내부 규정에 따름 (학위 여부 및 담당업무 고려)

       라. 근무 기간 ; 2021년 12월 1일 ~ 2022년 6월 30일

 

○ 모집 기간 및 방법

      가. 모집 기간 ; 2021년 10월 28일 ~ 11월 17일 오후 6시까지

      나. 지원 방법 ; 첨부된 조교지원서를 작성하여 이메일(icklc@korea.ac.kr)로 송부


○ 선발 절차

     가. 서류전형

     나. 면접전형


* 서류 및 면접 심사 결과는 대상자에 한하여 개별 통보함

* 코로나 방역 단계 등을 고려하여 면접 심사는 비대면(온라인)으로 이루어질 수 있음

 

○ 기타

- 문의처 ; 국제한국언어문화연구소 이메일 (icklc@korea.ac.kr)

- 적격자가 없을 시 채용하지 않을 수 있음

 

                          고려대학교 국제한국언어문화연구소장